-
1 texte
texte [tεkst]1. masculine nouna. text• « texte et illustrations de Julien Leduc » "written and illustrated by Julien Leduc"• apprendre son texte [acteur] to learn one's linesb. ( = fragment) passagec. ( = énoncé) [de dissertation] subject2. compounds* * *tɛkstnom masculin‘texte intégral’ — ‘unabridged’
3) Administration, Droit, Politique ( libellé) wording, text•Phrasal Verbs:* * *tɛkst nm1) text2) THÉÂTRE* * *texte nm1 gén text; ( livre) text; ( passage) extract, text; le texte d'une chanson/d'un ouvrage illustré/d'un discours the text of a song/of an illustrated book/of a speech; faire une explication de texte to do a commentary on a text; textes choisis de Montaigne selected extracts from Montaigne; lire une œuvre étrangère dans le texte to read a foreign work in the original; en français dans le texte in French in the original text; ‘texte intégral’ ‘unabridged text’;4 Ordinat text;5 Imprim copy.texte de loi ( proposé) bill; ( promulgué) law; adopter un texte de loi to pass a law; le texte (de loi) entre en vigueur demain the bill will become law tomorrow; texte libre Scol free composition; les textes sacrés Relig the sacred texts.[text] nom masculin1. [écrit] textcommenter/résumer un texte to do a commentary on/to do a précis of a text2. [œuvre littéraire] text[extrait d'une œuvre] passage[le traité lui-même] treatyselon le texte de la loi/du traité according to the terms of the law/treaty5. IMPRIMERIE [opposé aux marges, aux illustrations] text6. LINGUISTIQUE [corpus, énoncé] textdans le texte locution adverbiale
См. также в других словарях:
Love Runs Blind — Infobox musical artist Name = Love Runs Blind Img capt = Love Runs Blind in 2007, from left to right: MASS (Masud), Romel, Ayub Bachchu, Swapan Landscape = Yes Background = group or band Years active = 1991 ndash; present Genre = Hard rock, Rock … Wikipedia
William Finn — For the Irish Member of Parliament, see William Francis Finn. William Alan Finn (b. February 28, 1952, Boston, Massachusetts) is an American composer and lyricist of musicals. His musical Falsettos received the 1992 Tony Awards for Best Music and … Wikipedia
Thanassis Papakonstantinou — Thanasis Papakonstantinou (Θανάσης Παπακωνσταντίνου) (born April 26, 1959, in Tyrnavos) is a Greek singer songwriter. hort biographyHe is married with two children. He studied Mechanical Engineering in Thessaloniki, which he practices as well as… … Wikipedia
Asaki — Infobox musical artist Name = Asaki Img capt = Asaki (with Plushie) and Other Prominent Bemani Artists Img size = Background = non performing personnel Alias = Captain Metal, Captain Rock, 鬼の子合唱団 (Oninoko Gashodan), Poo Origin = Japan Genre =… … Wikipedia
Isam Bachiri — Infobox musical artist Name = Isam Bachiri birthdate = birth date and age|1|8|1977 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Denmark Genre = hip hop Years active = 1997 ndash; present Label = Sony BMG Associated acts = URL =… … Wikipedia
Hashmat Ehsanmand — Hashmat Ehsanmand, was born into a well educated Persian Tajik family in Kabul, Afghanistan on 15 July 1978. He was a talented kid, with great hidden potential. Based on his high level of intelligence he started to learn how to write and read… … Wikipedia
Shahyar Ghanbari — Infobox Musical artist Img size = 150 Name = Shahyar Ghanbari Background = Born = 1950 Origin = Tehran, Iran Instrument = Genre = Persian pop music Occupation = Lyricist, Songwriter, Singer Years active = 1968 ndash;presentShahyar Ghanbari… … Wikipedia
Shō Sakurai — Infobox musical artist Name = Shō Sakurai 櫻井翔 Img capt = Img size = Landscape = Background = Birth name = Sho Sakurai Alias = Sho kun, Sho chan, Keio Boy Born = birth date and age|1982|1|25 Died = Origin = Minato, Tokyo, Japan Instrument = Piano … Wikipedia
Lucca Brazzi — Notability|date=May 2008Infobox musical artist Name = Lucca Brazzi Background = solo singer Origin = Genre = Rap Occupation = Rapper Years active = 2004 present URL = [http://www.luccabrazzi.com/ www.luccabrazzi.com] Label = Johmae Records… … Wikipedia
Anatol E. Baconsky — Infobox Writer name = Anatol E. Baconsky caption = pseudonym = birthdate = birth date|1925|6|16|mf=y birthplace = Cofa deathdate = death date and age|1977|3|4|1925|6|16|mf=y deathplace = Bucharest occupation = poet, translator, journalist,… … Wikipedia
Noel Gallagher — Background information Birth name Noel Thomas David Gallagher Born 29 May 1 … Wikipedia
